lunes, 5 de diciembre de 2022

AMOR INCENSANTE: (1 Juan 3:16-18)

 

AMOR INCENSANTE:

(1 Juan 3:16-18)

 

En esto hemos conocido el amor, en que él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanosPero el que tiene bienes de este mundo y ve a su hermano tener necesidad, y cierra contra él su corazón, ¿cómo mora el amor de Dios en él?... Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad”.

(1 Jn. 3:16-18) 

Pastor: Carlos Ramírez Jiménez:

Se requiere del creyente un amor que pueda llegar al sacrificio de sí mismo. Aunque no son muchos los llamados a sacrificar sus propias vidas, todos pueden hacer el sacrificio de desprenderse de algunos de sus bienes de este mundo (véase 2:16). I, es, las cosas con las que se puedan satisfacer las necesidades materiales.

 

1.      El Sacrificio De Cristo Es Tanto La Prueba De Su Amor Como La Norma De Nuestro Propio Amor (véase Filp. 2:4-8). 1 Juan 3:16:

El amor de Cristo hacia nosotros ilustra lo que es el verdadero amor a los hermanos. en esto—“Llegamos al conocimiento del amor”; aprendemos lo que es el verdadero amor. élCristo.

también nosotros—de nuestra parte, si de veras es necesario hacerlo para la gloria de Dios, para el bien de la Iglesia, o la salvación de un hermano.

·      Vidas—Cristo solo puso su vida por todos nosotros;

·      Nosotros debemos poner nuestra vida separadamente por la vida de los hermanos;

·      Si no de hecho, al menos virtualmente, dándoles nuestro tiempo, cuidado, trabajo, oraciones, bienes:

Ø Non nobis, sed omnibus1).

Nuestra vida no debe sernos más cara a nosotros de lo que fue para Dios mismo la vida de su Hijo. Los apóstoles y los mártires obraron sobre este principio.

 

Ayuda Hermenéutica:

 

V. 16: 

T139 Ὅτι introduce una cláusula que está en aposición con ἐν τούτῳ: por esto sabemos que (comp. 2:3).

 

no mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otrosHaya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús,… el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse,… sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres;… y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. (Filp. 2:4-8).

 

NOTA: Filp. 2:4-8. Estos pasajes sobre la humildad de Cristo es el punto culminante de la epístola. Al contrario del estilo informal y coloquial del resto de la carta, los vv. 5-11 están esmeradamente pulidos. También es digno de notarse que, en unos pocos versículos, Pablo comunica su concepto de la singularidad de la persona y obra de Cristo. El punto que Pablo quiere recalcar es que la disposición y el temple de los miembros de la iglesia deberían ser siempre los mismos que tuvo Cristo.

la forma de Dios. V. 6: Cristo comparte la misma naturaleza y esencia de Dios Padre. cosa a que aferrarse. El versículo podría parafrasearse así:Quien, aunque de la misma naturaleza que Dios, no pensó que eso fuese algo digno de ser usado en beneficio propio”.

se despojó a sí mismo. Lit., se vació. La kénosis (vaciamiento) de Cristo durante su Encarnación no quiere decir que renuncio a ningún atributo de su Deidad, sino que tomó sobre Sí las limitaciones de la humanidad. Esto implicaba un velo sobre la gloria que tenía antes de la encarnación (Jn. 17:5) y el desentenderse voluntariamente de algunas de sus prerrogativas divinas durante el tiempo en que estuvo en la tierra (Mateo 24:36). forma. La misma palabra que se usa en el v. 6. Era completamente Dios y verdaderamente hombre. Quien niega la Divinidad o la Humanidad de Cristo exige negar la otra.

muerte de cruz. V.8, i, es., el tipo de muerte más despreciable.

 

2.      El Amor Se Muestra No Solamente En Un Acto Heroico De Sacrificio Personal, Sino En La Compasión Diaria Por Los Demás. 1 Juan 3:17:

*) bienes de este mundo—lit., la vida”, subsistencia, o substancia. Si debemos poner nuestra vida por los hermanos, ¿con cuánta más razón debemos no retenerles nuestra substancia?

veno tan sólo casualmente, sino que contempla deliberadamente cual espectador; así dice el griego. cerrare sus entrañas—refrena los impulsos de compasión que despiertan ante el espectáculo de la necesidad de un hermano.

 

Ayuda Hermenéutica:


*) bios = (βίος, G979), (comp. los términos castellanos comenzando por bio), se emplea en tres sentidos:

(a)  Del período o duración de la vida (por ejemp., en 1 P. 4:3, rv, que sigue al tr: «el tiempo pasado de nuestra vida»; rvr sigue a los mss. que omiten «nuestra vida»; Lc. 8:14; 2 Tim. 2:4);

(b)  De la manera de vivir, vida con respecto a su conducta moral (1 Tim. 2:2; 1 Jn. 2:16);

(c) De los medios para la vida sustento, mantenimiento (Mr. 12:44: «sustento», rv: «alimento»; Lc. 8:43: «cuanto tenía», rv: «hacienda»; Lc. 15:12: «bienes», rv: «hacienda»; v. 30: «bienes», rv: «hacienda»; 21:4: «sustento»; 1 Jn. 3:17: «bienes»).

 

Nota: En tanto que zoe es vida intensivabios es vida extensivaEn bios, empleado como manera de vivir, hay un sentido ético frecuentemente inherente del que, al menos en griego clásico, carece zoe. En la Escritura zoe es «la palabra más noble expresando, como lo hace constantemente, todo lo más excelso mejor que los santos poseen en Dios» (Trench, Synonyms ,xxvii). (VINE).

Las entrañas significan el corazón, la sede de la compasión. ¿Cómo—“¿Cómo es posible que permanezca (el griego) el amor a Dios en él?”. Nuestra superabundancia debe suplir las necesidades:

·      Nuestras comodidades y aun nuestras necesidades en cierta medida, deben ceder a las necesidades extremas de nuestros hermanos.

La fe nos da a Cristo a nosotros; el amor que emana de la fe me da a mi prójimo.

 

Ayuda Hermenéutica:

 

pistos = (πιστός, G4102) significa:

(a) En el sentido activo, creyente, confiado;

(b) En el sentido pasivo, fiable, fiel, de confianza.

Se traduce «creyente» en Juan 20:27; Hech. 16:1; 2 Cor. 6:15; Gál. 3:9; 1 Tim. 4:3; v. 10: «los que creen»; v. 12: «creyentes»; 5:16: «creyente»; 6:2; «creyente», dos veces; Tito 1:6: «creyentes»; véase FIEL.

Notas:

(1) El nombre negativo apistia se halla bajo INCREDULIDAD;

(2) El adjetivo negativo apistos se traduce como «no ser creyente» en 1 Cor. 7:12-13;

(3) El verbo pisteuo se traduce como «creyentes» en Rom. 4:11, lit., «los que creen». (VINE).

 

G26 ἀγάπη = agápe: de G25; amor, i. es. afecto o benevolencia; específicamente (plural) festín de amor: - ágape, amado, amor. (Strong).

 

Agape y agapao se usan en el NT:

(a) Para describir la actitud de Dios hacia su Hijo (Juan 17:26); hacia la raza humana, en general (Juan 3:16; Rom. 5:8); y hacia aquellos que creen en el Señor Jesucristo, en particular (Juan 14:21);

(b) Para expresar su voluntad a sus hijos con respecto a la actitud que tienen que mostrarse mutuamente (Juan 13:34), y hacia todos los hombres (1 Ts. 3:12; 1 Cor. 16:14; 2 P. 1:7);

(c) Para expresar la naturaleza esencial de Dios (1 Jn. 4:8).

 

El amor solo puede conocerse a base de las acciones que provoca. El amor de Dios se ve en la dádiva de su Hijo (1 Jn. 4:9-10). Pero es evidente que no se trata de un amor basado en la complacencia, ni afecto, esto es, no fue causado por ninguna excelencia en sus objetos (Rom. 5:8). Se trató de un ejercicio de la voluntad divina en una elección deliberada, hecha sin otra causa que aquella que proviene de la naturaleza del mismo Dios (comp. Deut. 7:7-8).

 

El amor cristiano, sea que se ejercite hacia los hermanos, o hacia hombres en general, no es un impulso que provenga de los sentimientos, no siempre concuerda con la general inclinación de los sentimientos, ni se derrama solo sobre aquellos con los que se descubre una cierta afinidad. El amor busca el bien de todos (Rom. 15:2), y no busca el mal de nadie (Rom. 13:8-10); el amor busca la oportunidad de hacer el bien a «todos, y mayormente a los de la familia de la fe» (Gál. 6:10). Véanse además 1 Corintios 13 y Col. 3:12-14. (VINE).

 

3.      ¿Con Qué Claridad Expresa Su Conducta Que En Realidad Ama a Los Demás? ¿Es Usted Tan Generoso Como Debe Serlo Con Su Dinero, Sus Bienes y Su Tiempo? 1 Juan 3:18:

 

Esto es notablemente parecido a los escritos de Santiago (Stg. 2:14-17).

 

NOTA: (Stg. 2:14-17).


Hermanos míos, ¿de qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle?... Y si un hermano o una hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, … y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y saciaos, pero no les dais las cosas que son necesarias para el cuerpo, ¿de qué aprovecha?... Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma”. (Stg. 2:14-17).

 

Santiago no contrapone las obras a la fe, sino que se refiere a dos tipos de fe:

·      Una fe muerta y

·      Una fe salvadora.

La fe salvadora no consiste simplemente en un reclamo vacío (vv. 14-17), ni en la mera aceptación verbal de un credo (vv. 18-20). La fe salvadora da como fruto una vida obediente (vv. 21-26).

 

La cuestión central consiste en: ¿Podrá a fe (ese tipo de fe que no se manifiesta en buenas obras) salvarle? Obviamente, la respuesta es «no».

Cuando el venerable Juan ya no podía ir a pie a las reuniones de la iglesia, sino que era llevado por sus discípulos, siempre pronunciaba la misma salutación a la iglesia; les recordaba aquel singular mandamiento que él había recibido de Cristo mismo, el que comprendía todos los demás y formaba el distintivo del nuevo pacto, Hijitos míos, amaos los unos a los otros.

Cuando los hermanos presentes, cansados de oír las mismas palabras tantas veces, le preguntaron por qué las repetía tanto, respondió, Porque es el mandamiento del Señor, y si éste se cumple, basta”. [Jerónimo].

 

Ayuda Hermenéutica:

V. 18:   

 

TGr10 Juan exhorta a los cristianos a amarse los unos a los otros sinceramente (es decir, en verdad, comp. 3 Jn. 1:1).

 

Concluyo:

A menudo, Dios utiliza a sus hijos para suplir necesidades y responder oraciones. Y cuando servimos a otros, tanto sus corazones como los nuestros son alentados. Como resultado, nuestra fe aumenta, mientras Dios nos equipa para servir de forma novedosa.

 

¿Cómo puedes mostrar el amor de Dios de una manera práctica?

___________

Nota y Bibliografía:

1)   Una variación común es non nobis, sed omnibus = ("no para nosotros, sino para todos"). La frase proviene de una sentencia de Cicerón que aparece en uno de sus trabajos filosóficos más importantes, Sobre los deberes (latín: De Officiis). (Wikipedia, la enciclopedia librehttps).

-    e-Sword-the. LEDD. Mundo Hispano.      

-    Biblia de Estudio RYRIE.

-    Pastor: Carlos Ramírez Jiménez. Corregido y agregado. 5/12/2022. MISIÓN BAUTISTA: Emanuel”. Puyango-Ciudadela de Noé.  Los Cardos Mz.E-Lt.18. III Etapa.  Cel. 937-608382-Tumbes.

charlyibsh@hotmail.com

Visite: El Block ‘El Alfarero Restaurador’ “El Shaddai”.




 


 

 

 

 

 

jueves, 1 de diciembre de 2022

SALMO 14: SALMO DIDACTICO CON ENSEÑANZA PROFÉTICA: (Salmo 14:1-7)

 

SALMO 14:

SALMO DIDACTICO CON ENSEÑANZA PROFÉTICA:

(Salmo 14:1-7)

 

El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios.

          Se han corrompido, han cometido hechos abominables;

          no hay quien haga el bien”. (v. 1).

Pastor: Carlos Ramírez Jiménez:

El Salmo es un poema sapiencial; el Salmo 53 es casi igual excepto que usa elohim H430, Dios”, en vez de Jehová. El 14 está en el Libro I de Salmos y el 53 en el Libro II. Es probable que el 14 fuera el primero; algunos sugieren el tiempo de la rebelión de Absalón.

1.      El Necio: Su Pensamiento y Sus Actos. vv. 1-4:

Necio = nabal H5036, se describe en Is. 32:6 donde se traduce vil; es uno sin sentido, lo opuesto del sensato (v. 2). En este caso es el materialista que cree que puede organizar su vida sin la ayuda de Dios. Puede ser uno que niega la existencia de Dios, pero en el tiempo de David era más bien el que vivía como si Dios no existiera. Desde el punto de vista bíblico es necio y sin sentido el que no toma en cuenta a Dios.

Ayuda Hermenéutica:

 

נָבָל = nabál H5036 de H5034; insensato; perverso (espec. impío): - fatuo, insensato, loco, necio, perverso, ruin, villano. (Strong).

Dijo...en su corazón, es decir, piensa así; todo su pensamiento es así. Está en contraste con el sabio cuya vida se basa en el temor de Dios.

Corrompido… cosas abominables indica las consecuencias de no dar a Dios su lugar. Esta descripción es típica de una persona o una sociedad apartada de Dios.

Se han corrompido (v. 1) hace recordar el relato del diluvio (Gn. 6), y miró desde los cielos (v. 2) hace recordar el de la torre de Babel (Gn. 11). Por supuesto, miró desde los cielos es lenguaje humano, pues Dios sabe todo.

Dios se interesa en cada ser humano. Busca adoradores sinceros (Juan 4). El sensato (v. 2) es masquil H7919 (opuesto al necio): es el que busca a Dios.

Todos (v. 3); cada una de las cuatro líneas de este versículo enfatiza la totalidad de este desvío. Pablo cita los vv. 1-3 en Rom. 3:10-12 y termina diciendo: Todos pecaron y no alcanzan la gloria de Dios (Rom. 3:23). Nótese: que la misma enseñanza se encuentra varias veces en el AT: Todos nosotros nos descarriamos como ovejas; cada cual se apartó por su camino (Is. 53:6). La Biblia es clara, nadie puede alcanzar la salvación en base a sus propios méritos. Más bien absolutamente todos se han corrompido; la palabra halaj  H7843 se usa para leche que se pudre; aquí las personas están podridas.

Ayuda Hermenéutica:


shajat = (שָׁחַת, H7843), «corromper, pudrir, arruinar, estropear, destruir». El término se usa principalmente en hebreo bíblico, aunque tiene formas cognadas en algunas lenguas semíticas como arameo y etiópico. Se usa unas 150 veces en la Biblia hebraica y por primera vez en Génesis 6, donde se repite 4 veces en relación con la «corrupción» que obligó a Dios a lanzar el diluvio sobre la tierra (Gn. 6:11-12; 6:17). (VINE).

El v. 4 muestra que el no invocar a Dios y el oprimir al pueblo van juntos; es decir, indica las raíces de la injusticia.

Temas de nuestro tiempo: una reflexión. 14:1.

 El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios.

          Se han corrompido, han cometido hechos abominables;

          no hay quien haga el bien”. (v. 1).

La negación de la existencia de Dios, tan de moda en nuestro tiempo, lleva al despliegue de innumerables mitomanías, múltiples formas de idolatría, y suscita en nuestra mente las más extrañas sensaciones.

Hemos padecido el desmesurado impacto de la película—por cierto, bastante aburrida y mediocre—, de Steven Spielberg, Parque Jurásico”, esa extraña y alucinante manía antediluviana, además de series de filmes incestuosos, que convierten lamente en una especie de manicomio.

El Parque Jurásico de Spielberg nos devuelve a las cavernas, de donde, dicen, procedemos, en un truco que hace verosímil el movimiento de los animales antediluvianos por medio de marionetas electrónicas engrasadas audiovisualmente por más de 10,000 millones de pesetas.

En el fondo descubrimos el deterioro del gusto ambiental, que permite elevar a esta torpona nadería a entretenimiento universal. La deducción de este tipo de fenómenos cinematográficos requiere la introducción de una dosis de refinada estupidez y de infra inteligencia que aglutine y encole a esos dinosaurios de cartón en espantosa ficción.

De nuevo de triste recuerdoel don profético del nazi Joseph Goebbels: “Cuanto más grosero, cuanto más elemental sea el mensaje dirigido a las masas, más profundamente entra en ellas y las activa y mueve”. Nada hay que añadir a esta vergonzosa evidencia, absorbente baño de inmovilidad que inmoviliza al planeta.

Sin duda, es un derroche de inteligencia destinado a barrer todo rastro de inteligencia, por un degradante automatismo del signo de los tiempos: la reducción del espectador a dinosaurio, la conversión del cerebro en un estómago con encefalograma plano, hambriento de idiotez clínica, y falto de la más elemental inteligencia.

Esta forma de pensar, nos conduce a las arenas movedizas de la patología colectiva, porque al ser víctimas de una plaga de ficciones enfermizas, lo raro se convierte en norma, lo bestial en caricia, y lo insignificante en signo. La ausencia de Dios y de los principios morales, y el apego a todo aquello que lleva a la dimisión de la fe y el deterioro del buen gusto, impone las aberrantes mitomanías de nuestro tiempo, entre las que destaca por el momento, como una estrella errática, la invasión de los primitivos dinosaurios en múltiples objetos de consumo, y que, para sorpresa, no deja de fascinar a muchos cristianos, víctimas de las modernas mitomanías audiovisuales.

2.       Dios Está Contra Los Necios. vv. 5, 6:

Allí (v. 5) es un adverbio de lugar, pero aquí más bien es temporal: La idea es cuando Dios juzgue”. El poder que Dios manifiesta en su pueblo hace temblar y tambalear a los que niegan a Dios. La mejor apologética es predicar el evangelio y ser ejemplo del poder de Dios.

Os habéis mofado (v. 6); la palabra significa humillar o hacer pasar vergüenza. Los impíos se burlan de uno si testifica de Cristo o habla contra el pecado. Pero el justo puede confiar en Dios para la fuerza y la protección, en el trabajo, en la escuela, en la vecindad.

3.       Clamor Por La Victoria, v. 7:

Por la frase restaure de la cautividad algunos creen que el Salmo fue compuesto en el exilio o que el v. 7 fue agregado durante la cautividad. Es posible, pero también puede hablar de restaurar la normalidad de cualquier crisis. Dios promete victoria y restauración. Muchas veces parece que los impíos tienen la ventaja; pero Dios da vindicación a su pueblo, lo hace regocijarse en él y en su justicia.

Cuando Dios juzgue”.

___________

Nota y Bibliografía:

-  Biblia de Estudio RYRIE.

-  e-Sword-the. LEDD. Mundo Hispano.

-  Pastor: Carlos Ramírez Jiménez. 9//05//2022. MISIÓN BAUTISTA: Emanuel”. AA-HH. Ciudadela de Noé.  Los Cardos Mz.E - Lt.18. III Etapa. Cerca del Hospital Regional II.  Cel. 937-608382-Tumbes.

charlyibsh@hotmail.com

Visite: El Block ‘El Alfarero Restaurador’ “El Shaddai”.




 

 

 

EL CANTAR DE LOS CANTARES: (Cantares 7:1-13)

 

EL CANTAR DE LOS CANTARES:

(Cantares 7:1-13)

 Pastor: Carlos Ramírez Jiménez:

VV. 1-9. Aquí Salomón exalta la belleza física de su esposa. Sus ojos centelleaban y brillaban como estanques; su nariz al parecer era distinguida (v.4). El Carmelo era notorio por su belleza.

9) El Amado. Cant. 7:1-9.

El amado parece ser el que responde a la pregunta que levanta su amada (6:13b). La respuesta se presenta en dos partes:

·  En la primera (vv. 1-5), el amado parece repetir algunas metáforas y comparaciones anteriores (4:1-6; 6:5-7), agregando nuevos elementos.

·      En la segunda (vv. 6-9), la descripción es más íntima y personal.

En ambos casos, el contenido de la descripción es bien explícito y erótico.

El amado comienza su primera alabanza de ella a la altura de sus pies y va subiendo hasta llegar a la punta de su cabeza. Por 6:13b da la impresión como que la Sulamita está danzando delante de él con ropas muy sutiles o totalmente desnuda, de manera que sus encantos físicos quedan bien a la vista.

Es natural que, a la inversa de las descripciones anteriores que comienzan en la cabeza, aquí el amado se fije primero en los pies de su esposa. Ella está danzando con sandalias muy atractivas, que destacan la belleza de sus pies en movimiento. Ella sabe moverse cuando baila, de tal modo que sus caderas parecen más redondeadas y seductoras. ¡Sus caderas son una joya! ¡Sus muslos están tan bien torneados que son obra de las manos de un artista!

Los ojos del amado pasan de las caderas en movimiento ondulante al vientre desnudo, que también se mueve de manera sugestiva. La palabra traducida ombligo (sarr[1]  H8270) muy probablemente se refiere a toda la zona genital femenina. La palabra árabe sirr indica las partes “secretas”. La raíz sr significa un valle o un lugar para ser cultivado.

Ayuda Hermenéutica:

 

שֹׁר = shor H8270 de H8324; cuerda (como retorcida [Compárese con H8306]), i.e. (especialmente) cordón umbilical (también figurativamente como centro de fuerza): - ombligo. (Strong).

La idea de “arar” como eufemismo para la relación sexual está bien atestiguada en la literatura. De ser así, las partes íntimas de ella no sólo estaban perfumadas, sino que eran promesa de gran placer (vino). De allí, el amado pasa a describir el vientre propiamente dicho, es decir, la parte baja del abdomen, por debajo del ombligo.

La referencia al montón de trigo puede querer significar el color de la piel en esa parte del cuerpo, mientras que la expresión rodeada de lirios puede ser una referencia al vello púbico. ¡Este hombre no deja de ponderar cada solo centímetro cuadrado del cuerpo de su amada, con el lenguaje más exquisito que uno se pueda imaginar! La mención de los dos pechos repite su alabanza Cant.4:5, sólo que aquí la comparación con los venaditos y los mellizos de gacela parece más adecuada, en razón de los movimientos de la mujer mientras danza.

Un Contraste Marcado:


Hay un contraste marcado entre las palabras que se expresan aquí por el autor de los Cantares y algunos conceptos contemporáneos que rechazan la igualdad.

 

Sorprende ver que este tema genera reacciones "violentas" en muchos hermanos cuando se analiza la IGUALDAD en la interacción de la pareja. Pesan sobre nuestras espaldas interpretaciones parciales de las Escrituras, una historia machista y la propia historia personal.

 

No por nada el tema de los papeles es uno de los temas principales en los conflictos de pareja. En Cantares vemos a una pareja darse el mismo lugar. El machista es alguien con un profundo sentimiento de inferioridad y resentimiento hacia la mujer; su búsqueda es racionalizar argumentos que le permitan cubrir sus propios conflictos con el sexo opuesto.

El recorrido de la mirada del amado sigue ahora más arriba, para presentar símiles repetidos, pero modificados. En 1:10 y 4:4, el cuello aparece rodeado y engalanado con bellos collares; aquí se lo alaba por su belleza natural (su dignidad, torre; y su color, marfil). Los ojos, que anteriormente se los comparó con los tonos iridiscentes de la malva y el gris de las palomas (1:15; 4:1; etc.), aquí son descriptos como estanques, es decir, calmos, profundos.

Cerca de los ojos está la nariz, que es mencionada aquí por primera vez. Se la compara con la torre del Líbano. Es probable que el símil se refiera a la blancura (laben  H3836, “ser blanco”) de la nariz, más que a su tamaño o forma. El v. 5 completa la observación de la cabeza, que se presenta majestuosa como el monte Carmelo. La cabellera, arreglada primorosa y lujosamente (como púrpura real), cae sobre los hombros de la mujer aprisionada (peinada) en trenzas.

Ayuda Hermenéutica:

לָבָן = labán H3836 o (Gn. 49:12) לָבֵן = labén; de H3835; blanco: - blanco. (Strong).

En 7:6-9 la alabanza que el amado hace de su esposa adquiere un tono aún más íntimo. El hombre está encandilado con la belleza física de su mujer (ver 1:8), quizá tanto como ella lo está respecto a él (ver 1:16).

Él no puede dejar de pensar en el placer que le produce recordar cuando hizo el amor con ella (4:16-5:1), o anticipar tal experiencia (7:10-12). ¡No hay nada más grande para un hombre y una mujer enamorados, que hacer el amor! Como dice el amado: “Qué extraordinariamente deleitoso es el amor por sobre todos los demás placeres”.

Aprender Del Pasado:


El autor de los Cantares nos puede enseñar mucho con relación a la actitud debida hacia la esposa. La historia contrasta con los Cantares.

 

En la revolución industrial, el hombre estaba en la calle y la mujer en el hogar. El en la calle, luchando y peleando y la mujer en la casa, tranquila y limpiando. El esperaba que ella recibiera a quien venía cansado de trabajar todo el día, que dijera a los hijos: “No lo molestes que papá viene cansado". "Mira, trabajé todo el día y lo único que quiero es comer, mirar ‘tele’ e irme a dormir”. Lo femenino se asoció a lo doméstico y lo masculino a lo intelectual y a la lucha. El matrimonio era un trato comercial. La menagier de París decía en 1939:

Tú, teniendo 15 años, y en la semana en que nos casamos, me rogaste, por favor, que fuera indulgente ante tu juventud y perdonara el que no supieras atenderme bien, hasta que hubieras aprendido más, y prometiste poner el mayor cuidado y diligencia... pidiéndome humildemente, en nuestro lecho, que, por el amor de Dios no te corrigiera delante de extraños o de parientes, sino que lo hiciera todas las noches o día a día en nuestra alcoba, mostrándote las cosas impropias o tontas hechas en el día pasado, y castigándote, si lo deseaba, luego no dejarías de enmendarte, de acuerdo con mis enseñanzas y correcciones, y harías todo lo posible por obedecer mi voluntad... y como estas dos cosas, salvar tu alma y alegrar a tu marido, son las más importantes, las he colocado en primer término”.

Ella es alta y elegante como una palmera. Sus pechos, que ya fueron descritos como dos venaditos (7:3; 4:5), ahora son comparados con racimos de dátiles, quizá para continuar con el símil de la palmera y expresando la dulzura y deleite que producen. Sumamente excitado, él quiere abordarla sexualmente y acariciar sus pechos. En el v. 8b continúa el símil en relación con los pechos, pero esta vez su dulzura (placer) es comparado con racimos de uvas.

La palabra traducida boca (ver nota de RVA) puede referirse a los pezones o a la vagina. En razón del contexto altamente erótico de este pasaje, es muy probable que el amado esté hablando de la fragancia de las partes íntimas de su esposa, bajo la excitación sexual (como de manzanas, ver 2:3, 5). En este momento, los besos de ella son tan placenteros como el buen vino. Para ella los de él son igualmente deleitosos (ver 1:2).

10) La Amada. Cant. 7:10-8:4.

Ahora, la mujer que ha sido objeto de tantos piropos de parte de su amado, le responde afirmando su entrega total. Por tercera vez (2:16; 6:3), ella confirma su fidelidad y su confianza en el amor que él le profesa. Ella se considera plenamente realizada, porque se siente una mujer deseada por su esposo. Su respuesta al deseo de él se expresa en los términos en que él ya la ha invitado a disfrutar de la vida (2:10-14). La idea de ir al campo es para pasar allí la noche juntos (ver nota de RVA).

Se nota cierta urgencia en su invitación (madruguemos, lit. “comencemos temprano”). Las frases que siguen se refieren todas al acto amoroso y tienen un marcado tinte erótico (ver 1:6; 2:13, 15; 6:11). Ella está ansiosa por hacer el amor con su esposo allí te daré mi amor!).

La amada parece estar preparada para el acto sexual. La mandrágora es considerada como planta afrodisíaca (ver nota de RVA). Los amantes no necesitan mayor estímulo que el que ya tienen, pero aquí probablemente la mención de la “manzana del amor” y su “fragancia” es otra referencia al hecho de que ella está lista para el acto sexual.

Todos sus atractivos y encantos están ahora a disposición de él, para que él se sirva como de un plato repleto de frutas frescas y secas, para que coma cuanto le plazca. Ella ha estado reservándose para él, y ahora es su gozo entregarse plenamente a su amado, expresándole de este modo su amor.

Conceptos Equivocados De La Mujer:

 

Juan Luis Vives en 1528 en "Instrucción de la mujer cristiana" decía: "Que en el amor de la esposa debe haber gran obediencia y acatamiento al marido pues él ocupa el puesto de Dios en la tierra".

Fray Luis León en 1583 en "La Perfecta casada" decía: "No las dotó Dios del ingenio que piden los negocios mayores ni de fuerza... mídanse con lo que son y conténtense con lo que es su suerte, y entiendan en su casa y anden en ella, pues las hizo Dios para ella sola".

El escritor Honore de Balzac en 1829 decía: "El destino de la mujer y su única gloria es hacer latir el corazón de los hombres. La mujer es una propiedad que se adquiere por contrato; un bien mueble, porque la posesión vale por un título; en fin, hablando propiamente, la mujer no es más que un anexo del hombre".

En 8:1, la amada introduce un deseo hipotético respecto de su amado. Lo que desea no es que él sea su hermano carnal, sino que él se sienta con la libertad de expresar públicamente su amor por ella. Lo que no estaba permitido hacer en público entre esposo y esposa, sí era permisible entre hermanos, como por ejemplo, besarse.

Otra cosa que ella haría de ser hermana de él, es llevarlo y meterlo en casa de su madre (v. 2). Obviamente, el propósito no sería el de jugar como hermanos carnales, sino hacer el amor como amantes. Tú me enseñarías significa que él le enseñaría los secretos del amor, en el lugar donde ella tuvo sus primeras experiencias sexuales (3:4).

Ella está dispuesta a aprender de él el arte de amar, aun cuando a lo largo de Cantares la amada se expresa sexualmente con gran maestría. La intención erótica de la mujer queda clara en las dos últimas líneas del v. 2. Las expresiones son de carácter distintivamente sexual (5:1; 7:2). Probablemente el v. 3 es el cumplimiento del deseo expresado por la amada en el v. 1, y repite 2:6.

En el v. 4 se repite por tercera vez este refrán (2:7; 3:5), que concluye con una cuarta sección de Cantares. A estas alturas, el amor ya está despierto y consumado (ver 8:5), y no necesita de mayor estímulo por parte de los testigos anónimos. De esta manera, toda esta parte, que comenzó con sueños confusos y frustraciones, alejamientos y desencuentros, concluye con los amantes cada uno en los brazos del otro.

Un contraste marcado: Hay un contraste marcado entre las palabras que se expresan aquí por el autor de los Cantares y algunos conceptos contemporáneos que rechazan la igualdad.

Sorprende ver que este tema genera reacciones "violentas" en muchos hermanos cuando se analiza la IGUALDAD en la interacción de la pareja. Pesan sobre nuestras espaldas interpretaciones parciales de las Escrituras, una historia machista y la propia historia personal. No por nada el tema de los papeles es uno de los temas principales en los conflictos de pareja. En Cantares vemos a una pareja darse el mismo lugar.

El machista es alguien con un profundo sentimiento de inferioridad y resentimiento hacia la mujer; su búsqueda es racionalizar argumentos que le permitan cubrir sus propios conflictos con el sexo opuesto.

Aprender del pasado. El autor de los Cantares nos puede enseñar mucho con relación a la actitud debida hacia la esposa. La historia  contrasta con los Cantares.

En la revolución industrial, el hombre estaba en la calle y la mujer en el hogar. El en la calle, luchando y peleando y la mujer en la casa, tranquila y limpiando. El esperaba que ella recibiera a quien venía cansado de trabajar todo el día, que dijera a los hijos:

·      No lo molestes que papá viene cansado".

·      "Mira, trabajé todo el día y lo único que quiero es comer, mirar ‘tele’ e irme a dormir”.

Lo femenino se asoció a lo doméstico y lo masculino a lo intelectual y a la lucha. El matrimonio era un trato comercial.

La menagier de París decía en 1939:

Ø Tú, teniendo 15 años, y en la semana en que nos casamos, me rogaste, por favor, que fuera indulgente ante tu juventud y perdonara el que no supieras atenderme bien, hasta que hubieras aprendido más, y prometiste poner el mayor cuidado y diligencia... pidiéndome humildemente, en nuestro lecho, que, por el amor de Dios no te corrigiera delante de extraños o de parientes, sino que lo hiciera todas las noches o día a día en nuestra alcoba, mostrándote las cosas impropias o tontas hechas en el día pasado, y castigándote, si lo deseaba, luego no dejarías de enmendarte, de acuerdo con mis enseñanzas y correcciones, y harías todo lo posible por obedecer mi voluntad... y como estas dos cosas, salvar tu alma y alegrar a tu marido, son las más importantes, las he colocado en primer término”.

Conceptos equivocados de la mujer Juan Luis Vives en 1528 en "Instrucción de la mujer cristiana" decía:

v "Que en el amor de la esposa debe haber gran obediencia y acatamiento al marido pues él ocupa el puesto de Dios en la tierra".

Fray Luis León en 1583 en "La Perfecta casada" decía:

Ø "No las dotó Dios del ingenio que piden los negocios mayores ni de fuerza... mídanse con lo que son y conténtense con lo que es su suerte, y entiendan en su casa y anden en ella, pues las hizo Dios para ella sola".

El escritor Honore de Balzac en 1829 decía:

·   "El destino de la mujer y su única gloria es hacer latir el corazón de los hombres. La mujer es una propiedad que se adquiere por contrato; un bien mueble, porque la posesión vale por un título; en fin, hablando propiamente, la mujer no es más que un anexo del hombre".

___________

Nota y Bibliografía:

Nota:

[1] H8270 שֹׁר

1) Ombligo (Cant. 7:3).

2) Cordón umbilical (Ez.16:4). — Suf. שָׁרֵּךְ, שָׁרְרֵךְ. (Diccionario del Hebreo Bíblico).

-  Exposición. Pablo A. Deiros. Ayudas Prácticas Bernardo Stamateas. e-Sword-the. LEDD. Mundo Hispano.

-  Biblia de Estudio RYRIE.  

- Pastor: Carlos Ramírez Jiménez. 25//08//2017. IGLESIA  EVANGELICA BAUTISTA: “EL SHADDAI”. AA-HH-Ciudadela de Noé.  Los Cardos Mz.E-Lt.18. III Etapa.  Cel. 937-608382-Tumbes.

charlyibsh@hotmail.com 

Visite: El Block ‘El Alfarero Restaurador’ “El Shaddai”.